<<  返回一览
为什么“久坐”被称为新型隐形杀手
#健康中级 287字
阅读原文
你每天坐着的时间有多长?现代生活中,很多人一坐就是一整天。然而,医学专家警告说,久坐不动正在成为威胁健康的重要风险因素,甚至被称为“新型隐形杀手”。
Nǐ měi tiān zuòzhe de shíjiān yǒu duō cháng? Xiàndài shēnghuó zhōng, hěnduō rén yí zuò jiù shì yì zhěng tiān. Rán‘ér, yīxué zhuānjiā jǐnggào shuō, jiǔzuò bù dòng zhèngzài chéngwéi wēixié jiànkāng de zhòngyào fēngxiǎn yīnsù, shènzhì bèi chēngwéi “xīnxíng yǐnxíng shāshǒu” .
研究发现,每天久坐超过8小时的人,患心脏病、糖尿病和腰痛的几率明显增加。这是因为长时间坐着会减缓血液循环,降低身体的代谢能力。同时,腰部和颈部的肌肉长期处于紧张状态,容易导致慢性疼痛。
Yánjiū fāxiàn, měi tiān jiǔzuò chāoguò 8 xiǎoshí de rén, huàn xīnzàngbìng、 tángniàobìng hé yāotòng de jīlǜ míngxiǎn zēngjiā. Zhè shì yīnwèi cháng shíjiān zuòzhe huì jiǎnhuǎn xuèyè xúnhuán, jiàngdī shēntǐ de dàixiè nénglì。 Tóngshí, yāo bù hé jǐng bù de jīròu chángqī chǔyú jǐnzhāng zhuàngtài, róngyì dǎozhì mànxìng téngtòng.
不过好消息是,小改变就能带来大不同。专家建议,每坐45分钟到1小时,就站起来活动5分钟,比如去接杯水、伸个懒腰,或者在办公室里走一圈。另外,使用站立式办公桌、做简单的拉伸运动,也能有效缓解久坐带来的负面影响。别让椅子偷走你的健康。
Bùguò hǎo xiāoxi shì, xiǎo gǎibiàn jiù néng dài lái dà bùtóng. Zhuānjiā jiànyì, měi zuò 45 fēnzhōng dào 1 xiǎoshí, jiù zhàn qǐlái huódòng 5 fēnzhōng, bǐrú qù jiē bēi shuǐ、 shēn ge lǎnyāo, huòzhě zài bàngōngshì lǐ zǒu yī quān. Lìngwài, shǐyòng zhànlìshì bàngōngzhuō、 zuò jiǎndān de lāshēn yùndòng, yě néng yǒuxiào huǎnjiě jiǔzuò dài lái de fùmiàn yǐngxiǎng. Bié ràng yǐzi tōu zǒu nǐ de jiànkāng.

理解小测

1. 根据文章,每天久坐超过几小时会明显增加患病风险?


2. 久坐容易引起以下哪些健康问题?


3. 专家建议每隔多久应该站起来活动一下?